# Miyamoto Shigeru ผู้สร้างมาริโอชี้ AI เป็นโอกาสให้คนกลับมาคิดถึง “การสร้างสรรค์ที่แท้จริง”

- Link: https://www.trendymobile.net/2026/11/miyamoto-ai-creativity-order-of-culture/
- Published: 2026-11-03T14:10:28+07:00
- Author: Yumi Megane Ai Gals

**Miyamoto Shigeru** ผู้สร้างตัวละคร[มาริโอ](https://www.nintendo.com/us/explore/characters/mario/)
และตำนานของนินเทนโด ซึ่งกำลังจะรับรางวัล **Order of Culture** จากจักรพรรดิญี่ปุ่น
ในวันวัฒนธรรม ได้แสดงความเห็นต่อเทคโนโลยี Generative AI ในงานแถลงข่าวเมื่อปลายเดือน
ตุลาคมที่ผ่านมา

มิยาโมโตะกล่าวว่า เมื่อ AI สามารถรับงานบางส่วนในการพัฒนาเกมไปได้มากขึ้น มันจะ **“
สร้างโอกาสให้ทุกคนได้คิดจริงจังว่าการสร้างสรรค์ที่แท้จริงคืออะไร”**

เขาเปรียบเทียบสถานการณ์ปัจจุบันกับยุคที่คอมพิวเตอร์เข้ามาแทนที่เครื่องพิมพ์ดีดและ
เวิร์ดโปรเซสเซอร์ โดยระบุว่าในอดีต คนที่วาดตัวอักษรสวยงามบนโปสเตอร์ได้ ก็ถูกเรียก
ว่าดีไซน์เนอร์แล้ว แต่เมื่อเครื่องมือพัฒนาขึ้น ความสามารถส่วนตัวจริง ๆ เช่น sense
of layout และเจตนาของบุคคล จึงเริ่มเด่นชัดขึ้น Generative AI ก็เป็นปรากฏการณ์ในลักษณะ
เดียวกัน

## แยก “การสร้าง” กับ “งาน”

มิยาโมโตะแยกชัดเจนระหว่างสองสิ่ง:

 * **การสร้างสรรค์ (Creating)** คือการกำหนดโครงใหญ่ ทิศทาง และใส่เจตนาของตัวเอง
 * **งาน (Labour)** คือการเติมช่องว่าง ขัดเกลา และทำรายละเอียดให้เสร็จสมบูรณ์

เขาพูดถึงอันตรายของการเข้าใจผิดว่า

> _“งานเองก็สนุกนะ แต่สิ่งที่น่ากลัวคือ เราอาจพอใจกับงานนั้น แล้วเข้าใจผิดว่าตัว
> เองได้สร้างของดี ๆ ขึ้นมาแล้ว”_

ยิ่ง AI รับงานเหล่านี้ไปมากเท่าไหร่ มันยิ่งเป็นโอกาสให้คนกลับมาคิดถึงสิ่งที่สำคัญ
จริง ๆ ซึ่งเขาเห็นว่าเป็นเรื่องดี

## งานที่ไม่มีเจตนาไม่คงทน

มิยาโมโตะยังกล่าวถึงผลงานในอดีตที่เกิดจากการคัดลอกและวาง (copy & paste) ว่ามีมาแล้ว
แต่สิ่งเหล่านั้นมักไม่คงทน เพราะขาดเจตนาของบุคคล

> _“กระบวนการต้องอาศัยเจตนาของคน ส่วนคอมพิวเตอร์หรือ AI เป็นเพียงผู้ช่วยงาน_
>  _แม้
> AI จะพัฒนาไปไกลจนรับทุกอย่างได้ในวันหนึ่ง ก็ยังมีบทบาทที่เหลือให้เราทำอยู่เสมอ”_

เขาสรุปอย่างอบอุ่นและมั่นใจว่า ปัจจุบันยังมีสิ่งที่มนุษย์สามารถทำได้อีกมาก แม้ยัง
ไม่รู้ว่า AI จะพัฒนาไปถึงจุดไหนในอนาคต

---

**Key takeaway:** มิยาโมโตะไม่ได้มอง AI เป็นภัยคุกคาม แต่เห็นว่ามันเป็นเครื่องมือ
ที่ช่วยให้คนกลับมาโฟกัสที่ **“เจตนา”** และ **“แก่น”** ของการสร้างสรรค์มากขึ้น ซึ่ง
เป็นสิ่งที่ทำให้ผลงานคงทนและมีความหมาย

(อ้างอิงจากงานแถลงข่าวของมิยาโมโตะ วันที่ 22-23 ตุลาคม 2026 ก่อนรับรางวัล Order 
of Culture และรายงานจาก [Nikkei Asia](https://asia.nikkei.com/editor-s-picks/interview/nintendo-s-mario-creator-miyamoto-sees-things-we-can-do-even-in-ai-era),
VGC และสื่อเกมอื่น ๆ)
