เด็กนักเรียนจีนกำลังหันมาใช้บอท AI อย่าง ChatGPT เพื่อลดเวลาในการทำการบ้าน กระโดดข้าม “Firewall” ของประเทศเพื่อเขียนรายงานหนังสือ และเสริมสร้างทักษะทางภาษาของพวกเขา
ด้วยความสามารถในการสร้างเรียงความ บทกวี และโค้ดโปรแกรมระดับเกรด A ได้ภายในไม่กี่วินาที ChatGPT ได้จุดประกายให้โลกได้ตื่นเต้นกับด้านเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์แต่ก็ทำให้เกิดความกังวลจากครู กังวลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการโกงและการลอกเลียนแบบ
ในประเทศจีนจะไม่สามารถเข้าถึงบริการนี้ใช้งานไม่ได้หากไม่มี VPN ซึ่งนักเรียนกว่าสิบคนบอกว่าพวกเขาใช้มันเพื่อเขียนเรียงความ แก้ปัญหาวิทยาศาสตร์ และคณิตศาสตร์ และสร้างรหัสคอมพิวเตอร์
Esther Chen วัย 11 ขวบกล่าวว่า ChatGPT ช่วยลดเวลาที่เธอเรียนที่บ้านได้ครึ่งหนึ่ง ในขณะที่ Nicole เล่าว่าน้องสาวของเธอใช้มันเพื่อเรียนภาษาอังกฤษ
Esther ซึ่งเรียนโรงเรียนที่มีการแข่งขันสูงในเมืองใหญ่ทางตอนใต้ของเซินเจิ้น กล่าวว่า เธอเคยใช้เวลา 4-5 ชั่วโมงทุกวันไปกับการบ้าน “แม่ของฉันจะนอนดึกจนกว่าฉันจะทำการบ้านเสร็จ และเราจะทะเลาะกันตลอด” เธอกล่าว
“ตอนนี้ ChatGPT ช่วยให้ฉันทำการค้นคว้าได้อย่างรวดเร็ว”
นักเรียนหลายคนบอกว่าพวกเขาซื้อหมายเลขโทรศัพท์ต่างประเทศทางออนไลน์หรือใช้ VPN เพื่อข้ามข้อจำกัดและเข้าถึง ChatGPT ผู้ค้าปลีกรายหนึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้ซื้อหมายเลขโทรศัพท์ของสหรัฐอเมริกาได้ในราคาเพียง 5.5 หยวน ($0.8) ในขณะที่ผู้ค้าปลีกรายหนึ่งที่ลงทะเบียนในอินเดียมีราคาต่ำกว่าหนึ่งหยวน
และสำหรับผู้ที่ไม่สามารถก้าวข้ามไฟร์วอลล์ได้ ก็จะมีการ AI Life บนแอป WeChat ที่แพร่หลายโดยจะเรียกเก็บเงินหนึ่งหยวน (0.15 เหรียญสหรัฐ) เพื่อถามคำถามผ่าน ChatGPT เช่นเดียวกับบริการอื่นๆ
เมื่อเดือนที่แล้ว สื่อจีนรายงานว่าบริษัทเทคโนโลยีรายใหญ่ รวมถึง Tencent ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ WeChat และคู่แข่งอย่าง Ant Group ได้รับคำสั่งให้ตัดการเข้าถึง ChatGPT บนแพลตฟอร์มของตน และสื่อของรัฐก็ประณามว่าเป็นเครื่องมือในการเผยแพร่ “โฆษณาชวนเชื่อทางการเมืองในต่างประเทศ”
แต่ Wang Jingjing แม่ของ Esther กล่าวว่าเธอไม่กังวล “เราใช้ VPN มาหลายปีแล้ว เด็กหญิงเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนให้อ่านอย่างกว้างขวางจากแหล่งต่างๆ” เธอบอกเสริมว่าเธอกังวลเกี่ยวกับการลอกเลียนแบบมากขึ้นและคอยจับตาดูลูกสาวของเธออย่างใกล้ชิด
Esther ยืนยันว่าเธอไม่ได้ใช้แชทบอททำงานแทนเธอ โดยชี้ไปที่งานล่าสุดที่เธอต้องทำรายงานหนังสือเรื่องนวนิยายเรื่อง Hold up the Sky ของ Liu Cixin นักเขียนไซไฟจีนที่มีชื่อเสียงระดับโลกให้เสร็จ
ด้วยตารางประจำสัปดาห์ที่อัดแน่นไปด้วยการฝึกเปียโน ว่ายน้ำ หมากรุก และยิมนาสติกลีลา เธอบอกว่าเธอไม่มีเวลาอ่านหนังสือให้เสร็จ แต่เธอขอให้ ChatGPT สรุปและย่อหน้าเกี่ยวกับตัวละครหลัก และธีม จากนั้นจึงเขียนรายงานจากสิ่งนั้น
นอกจากนี้นักเรียนยังใช้ ChatGPT เพื่อหลีกเลี่ยงการเตรียมสอบภาษาอังกฤษที่หนักหนาสาหัสของจีน ซึ่งผู้สมัครจะต้องเรียนรู้คำศัพท์หลายพันคำโดยท่องจำกับติวเตอร์ราคาแพงก่อนการสอบที่จำเป็นเพื่อเข้าเรียนในวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร หรือออสเตรเลีย
เพราะเหตุนี้นักการศึกษาคนหนึ่งจึงกล่าวว่าการเพิ่มจำนวนขึ้นของ ChatGPT และเครื่องมือ AI อื่นๆ ในการศึกษาต้องมีการจัดการ ไม่ใช่การต่อต้าน
“ฉันไม่ต้องการจำรายการคำศัพท์หรือบทสนทนาทั้งหมด” Stella Zhang วัย 17 ปีกล่าว
ดังนั้นแทนที่จะใช้จ่ายมากถึง 600 หยวน ($ 85) ต่อชั่วโมง เธอจึงเลิกเรียนและตอนนี้เรียนรู้ผ่านการสนทนากับแชทบอท “มีความกดดันน้อยกว่า … นอกจากนี้ยังมีข้อเสนอแนะทันทีเกี่ยวกับเรียงความของฉัน และฉันสามารถส่งเวอร์ชันต่างๆ ได้” เธออธิบาย
Thomas Lau ที่ปรึกษาการรับเข้าเรียนวิทยาลัยในเมืองซูโจวทางตะวันออก กล่าวว่า นักเรียนกว่า 24 คนที่เขาทำงานด้วยได้ลาออกจากโรงเรียนกวดวิชาภาษา และเลือกที่จะเตรียมความพร้อมด้วย ChatGPT แต่เครื่องมือนี้ได้สร้างปัญหาใหม่
“ฉันตรวจคำชี้แจง และเอกสารการสมัครอื่น ๆ ที่เขียนโดยนักเรียนโดยผ่านซอฟต์แวร์เพื่อตรวจสอบว่าบางส่วนของมันเขียนขึ้นโดยใช้ AI” Lau กล่าว “หลายคนสอบตก”.
บริษัทเทคโนโลยีของจีนจำนวนมาก เช่น Baidu, Alibaba และ JD.com กล่าวว่าพวกเขากำลังพัฒนาคู่แข่งของ ChatGPT แต่ปักกิ่งพร้อมแล้วที่จะปราบปราม และกล่าวว่าเร็วๆ นี้จะออกกฎใหม่เพื่อควบคุม AI
แม้ว่าเครื่องมือในการตรวจจับว่าข้อความที่เขียนขึ้นโดยใช้ AI สามารถเข้าถึงได้ในประเทศจีนหรือไม่ โรงเรียนต่างๆ ก็กำลังฝึกอบรมครูเพื่อให้แน่ใจว่ามีการรักษาจริยธรรมทางวิชาการ “การถกเถียงครั้งใหญ่กับ ChatGPT ในห้องเรียนคือการห้าม หรือยอมรับมัน” Tim Wallace ครูในปักกิ่งกล่าว
แต่กับครูบางคนที่ใช้เทคโนโลยีเอง การบอกนักเรียนว่าอย่าเป็นการห้ามที่ยาก
“ครูใช้เครื่องมือนี้เพื่อสร้างแผนการสอนที่กำหนดเองได้ภายในไม่กี่วินาที” เขากล่าว “เราไม่สามารถบอกนักเรียนได้ว่าอย่าใช้ในขณะที่ใช้มันเอง”
